1. Everyone was curious to see those young men fresh from Europe, still wearing their white linen shirts and striped waistcoats and buckled shoes.
    大家都好奇地看着这两个刚从欧洲来的青年人，他们俩人依然欧洲打扮，身穿雪白细麻衬衣，花条呢背心，带靴扣的皮靴。

2. Blood was trickling from his mouth.
    鲜血从他嘴里一滴一滴地流出来。

3. Blood circulates in the body.
    血液在体内循环。

4. Blood is crimson.
    血是深红色的。

5. Blood was pouring from the wound.
    血从伤口中涌出.

6. Blood trickled from the wound.
    血液从伤口中流出.

7. Be that as it may, the nerve poison does its business with man far more quickly than the blood poison.
    不过，神经毒辣液比溶血性毒液在人身上起作用快得多。

8. Behind him stood an enormous Russian, about six foot four, in the white coat of a Russian waiter.
    斯大林后面站着一个高大的俄国人，大约有六英尺四英寸高，身穿俄国侍者的白色礼服。

9. But why is he a black man? Why is he a Negro male with a worn T-shirt and shining eyes? Why is he not a white man?
    我又想象另一种可能性。当我听见那个声音时，我正带着枪在街上走。那人一定没看见我的枪。

10. Beard and other experts say it's advisable for people in these groups to have a yearly blood test to check blood iron reserves.
    比尔德和其他专家都说，对这些人而言，最好每年验一次血，以测定血液中铁离子的储量。